《太阳报》报道，曼联原本接近签下效力亚特兰大的巴西中场埃德松，但最后因为球员的膝盖问题交易告吹。
该媒体指出，曼联原本在今年夏天早些时候几乎以3500万英镑的转会费签下这位27岁的巴西国脚，甚至特意将他带到英格兰接受各项身体测试，但最终因膝盖伤情问题选择叫停了这笔交易。
该记者表示，在转会流产之后，红魔迅速调整了引援策略，转而斥巨资签下了安德雷·桑托斯和蒂莱曼斯，并且目前正接近以6500万英镑的高价敲定布莱顿中场巴莱巴的交易。
埃德松在回忆这段波折经历时透露，自己在世界杯期间随巴西队在美国参加了初步体检并被发现了一处健康隐患，随后在英格兰进行了更多检查，但对于交易流产他依然感到一头雾水。
该报道还提到，埃德松并没有被转会风波击垮，而是迅速调整好了心态，特别感谢了亚特兰大俱乐部以及首席执行官卢卡·佩尔卡西在这一艰难时期的坚定支持与陪伴。
埃德松同时澄清，虽然自己此前也吸引了其他英格兰球队的实质性兴趣，但他最终还是认为留在始终信任并渴望得到自己的亚特兰大才是最正确的选择，并准备在新赛季接过队长袖标。