据西班牙《每日体育报》报道，皇马的主场改造以后，球场外原本“圣地亚哥·伯纳乌”的字样已经发生改变。
报道指出，经过改造后的伯纳乌球场，外立面目前只保留了“伯纳乌”字样，原本完整的“圣地亚哥·伯纳乌”中的“圣地亚哥”已被去掉。虽然俱乐部在部分官方文件中仍使用“圣地亚哥·伯纳乌球场”的全称，但从视觉呈现和品牌使用上看，“圣地亚哥”这一名字正在淡出。
这一变化引发了外界猜测。有观点认为，皇马可能在为未来引入冠名赞助商做准备，简化后的“伯纳乌”更容易与商业品牌结合。目前俱乐部尚未确认任何相关谈判。
与此同时，以圣地亚哥·伯纳乌命名的传统夏季友谊赛——圣地亚哥·伯纳乌杯，也已连续多年没能举办。该赛事创办于1979年，最后一次举办是在2018年，皇马3比1击败AC米兰。此后因球场改造、疫情以及赛程安排等原因一直未再举行。尽管俱乐部曾表示希望恢复这项赛事，但至今仍未确定具体时间。
报道认为，球场改造和赛事停办，让这位对皇马现代历史影响深远的前主席，在俱乐部的象征体系中逐渐被弱化，只剩下姓氏作为品牌继续存在。