据《马卡报》报道，曼城加入阿尔瓦雷斯争夺，考虑租借球员。
在连续第三天未与队友一同参加训练之后，胡利安·阿尔瓦雷斯于当日下午现身塞罗德尔埃斯皮诺训练基地，在俱乐部一名体能教练的陪同下独自进行训练。这位前锋以此方式结束了他的“身体不适”状态，同时也意识到自己加盟巴塞罗那的“梦想”已完全不可能实现，而英超联赛已成为他若不继续留在马竞的唯一选择。事实上，尽管此前阿森纳被视为他若想离开红白军团的最佳去向，但在最近几小时内，另一个选项浮出水面——曼城！
尽管两年前阿尔瓦雷斯决定离开伊蒂哈德球场加盟马竞，以寻求在哈兰德阴影下度过两个赛季后未能获得的出场机会，但老东家曼城利用当前局势试探了他回归的可能性。在马尔穆什和萨维尼奥离队后，曼城的锋线实力大幅削弱，因此鉴于胡利安·阿尔瓦雷斯在马竞所经历的转会风波，他的名字被重新提上议事日程，更具体地说是以租借形式回归。然而，除了目前这一试探尚未转化为正式谈判之外，曼城面临的障碍与阿森纳如出一辙——阿森纳同样未完全下定决心推进此事：一方面，胡利安·阿尔瓦雷斯对重返英格兰心存抵触；另一方面，马竞的要价不菲，他们不愿以低于1.5亿欧元的价格坐上谈判桌，除非交易能换来一位有保障的替代者，例如约克雷斯。这就是红白军团的现实……
在这种情况下，继上周四最后一次听到希尔·马林强调巴塞罗那不是选项、马竞的意愿是“挽回”他们的锋线球星之后，胡利安·阿尔瓦雷斯别无选择，只能接受现实。因此，在本周五向俱乐部医疗部门表示身体状况好转后，俱乐部决定让他恢复训练，但暂时单独与一名体能教练一起，按照为他量身定制的特殊计划进行状态调整……身份仍是马竞球员。